Star Trek Away Team

Questo è lo spazio dedicato a tutte quelle discussioni,anche estranee al mondo delle traduzioni,che vorrete affrontare su questo forum.

Moderator: Gaucci Team

Star Trek Away Team

Postby Vyger » Thu Jun 02, 2005 4:01 pm

Salve a tutti sono un nuovo iscritto ma seguo il sito da diverso tempo. Faccio i miei complimenti allo staff per il lavoro e l'impegno che dimostra in questo progetto e poi vorrei chiedere se esiste o se ? in cantiere la traduzione per Star Trek Away Team. Grazie per la risposta ed ancora complimenti.
User avatar
Vyger
Newbie
Newbie
 
Posts: 3
Joined: Thu Jun 02, 2005 3:56 pm

Postby Doppiapunta » Thu Jun 02, 2005 5:47 pm

Ciao e benvenuto.
Sinceramente non ? tra i Nostri progetti.
Tempo fa mi ricordo che qualcuno mi aveva parlato di intraprenderne la traduzione ma ora, chiedo venia, non ricordo chi fosse.
Tra i nostri progetti c'? leite Force 1 e Deep Space Nine The Fallen.
Ciao e grazie di averci scritto, se riesco a sapere qualche cosa ti avverto.
Ciaooo
Code: Select all
I am a hacker, enter my world...

Yes, I am a criminal.

My crime is that of curiosity.

My crime is that of judging people by what they say and think, not what they look like.

My crime is that of outsmarting you, something that you will never forgive me for.


User avatar
Doppiapunta
Site Admin
Site Admin
 
Posts: 1292
Joined: Tue Jul 01, 2003 8:57 am
Location: Cian De San Roccu - Levanto (SP) vs Cologno Monzese (MI)

Postby Vyger » Thu Jun 02, 2005 9:32 pm

Doppiapunta wrote:Ciao e benvenuto.
Sinceramente non ? tra i Nostri progetti.
Tempo fa mi ricordo che qualcuno mi aveva parlato di intraprenderne la traduzione ma ora, chiedo venia, non ricordo chi fosse.
Tra i nostri progetti c'? leite Force 1 e Deep Space Nine The Fallen.
Ciao e grazie di averci scritto, se riesco a sapere qualche cosa ti avverto.
Ciaooo


Grazie per la risposta anche se non positiva per me... da trekker appassionato non posso che essere contento dei progetti in corso di traduzione... spero qualcuno possa aiutarmi con Away Team... terr? d'occhio il vostro sito molto molto ricco :)
Last edited by Vyger on Fri Jun 03, 2005 12:43 pm, edited 1 time in total.
User avatar
Vyger
Newbie
Newbie
 
Posts: 3
Joined: Thu Jun 02, 2005 3:56 pm

Postby Vash_the_stampede » Fri Jun 03, 2005 12:31 pm

sinceramente, diego, te ne avevo parlato io, ma quando ancora non avevamo tutti questi progetti n corso....come traduzione sarebbe abbastanza semplice. ;)
Vash_the_stampede
 

Postby Vyger » Fri Jun 03, 2005 12:41 pm

Vash_the_stampede wrote:sinceramente, diego, te ne avevo parlato io, ma quando ancora non avevamo tutti questi progetti n corso....come traduzione sarebbe abbastanza semplice. ;)


.... la speranza ? l'ultima a morire :roll:
User avatar
Vyger
Newbie
Newbie
 
Posts: 3
Joined: Thu Jun 02, 2005 3:56 pm

Postby Vash_the_stampede » Sat Jun 04, 2005 11:01 am

ma il tempo ? il primo :(
Vash_the_stampede
 


Return to Discussioni

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 7 guests