Ciao ragazzi.

Eccoci con il consueto aggiornamento.

E' passato un pò di tempo dall'ultima volta che mi sono messo ad aggiornare questa home.

In questo periodo ci sono stati moltissimi sviluppi nei Nostri progetti alcuni dei quali molto importanti e di cui presto avrete notizia.

Notiziona quest'oggi: infatti siamo felici di annunciarvi dell'entrata nel team di un nuovo grafico che andrà ad affiancare il nostro "manid'oro" BC nei lavoro di grafica del team.

Diamo quindi il BENVENUTO in pompa magna a Plateo.

Presto vedrete le sue creazioni, sia nelle nostre prossime release che nei lavori di grafica che riguarderanno il sito,wallpapers e banner.

Abbiamo inziato il completamento della traduzione di Star Trek Elite Force 1, volendo essere più precisi la traduzione è già pronta ma mi avevamo parlato di una piccola sorpresa no? Beh stiamo completando la sorpresa che sicuramente sarà molto gradita ai cultori della serie.

Per quanta riguarda Zanzarah, uno degli ultimi progetti annunciati, procede bene lo studio dei files del gioco: abbiamo trovato come modifcare agilmente i filmati, le bitmaps del gioco e soprattutto ci stiamo dedicando allo studio della codifica dei files contenuti il testo... Abbiamo già scoperto molto e abbiamo anche individuato un metodo grezzo per espandere il testo, ma lo studio procede per avere un controllo pieno della situazione.

Threphwood si sta occupando della traduzione di Aliens versus Predator, progetto che si preannuncia, da queste prima battute, come abbastanza semplice..ma come dicevo tempo fa, "mai vendere la pelle dell'orso prima di averlo catturato!"

Il betatesting e la revisione di Red Faction è oramai in corso da qualche giorno, ma procede molto a rilento per mancanza di tempo ed impegni vari che attanagliano i vari componenti del team, senza esclusione di colpi.

Sicuramente avremo belle notizie entro breve tempo per due nostri progetti...uno dei quali molto molto atteso dalla moltitudine.... non Vi preannunciamo ancora niente visto che dobbiamo ancora definire bene i dettagli con i Nostri collaboratori.

Inoltre molto presto vedranno la luce delle nuove sezioni sul sito: la prima dedicata al riepilogo dei progetti in corso d'opera e un'altra riguardante gli screenshots delle traduzioni già completate e rilasciate.

State sintonizzati quindi per le prossime release ed innovazioni.

Ok..è tutto per questo veloce aggiornamento.

Scusate ma il lavoro è tanto e si dirama su più fronti, quindi non sempre è possibile darVi notizie su tutti i giochi in traduzione e non semrpe ci sono novità importanti da riferirVi.

A presto per frizzanti notizie.... ;)

- Doppiapunta