Page 1 of 1

Copyright

PostPosted: Sun Aug 08, 2004 8:08 pm
by PlanetPC
Ciao a tutti, sono nuovo e volevo sapere se le VS traduzioni sono protette da copyright o no, e poi se qualcuno vuole darmi una mano come pu? fare??? Grazie

PostPosted: Sun Aug 08, 2004 10:15 pm
by Doppiapunta
Ciao e benvenuto nella community!
Scusami ma non riesco veramente a capire dove vuoi arrivare!
A che ti serve sapere la storia del copyright e a chi chiedi di darti una mano e per cosa! :?
Scusa ma cerca di essere un pochino pi? chiaro grazie ;)
Doppiapunta :twisted:

PostPosted: Mon Aug 09, 2004 7:57 am
by PlanetPC
Ok, mi spiego meglio, vorrei sapere se le vostre traduzioni sono protette con i diritti d'autore, e poi se uno vorrebbe aiutarvi nelle traduzioni come potrebbe fare...
Spero di essere stato un po' + chiaro...

PostPosted: Tue Aug 10, 2004 11:53 am
by BC
le traduzioni sono coperte da copyright, distribuirle in parte o per intero in qualsiasi modo e su qualsiasi canale senza aver avuto il nostro consenso scritto ? proibito.

in caso di violazione del nostro copyright verr? intrapresa la via legale con tanto di denuncia e richiesta di risarcimento pecuniario.

PostPosted: Tue Aug 10, 2004 11:58 am
by PlanetPC
Ok, ora ho capito, grazie...

PostPosted: Tue Aug 10, 2004 6:28 pm
by Dewos
Ciao a tutti, sono nuovo e volevo sapere se le VS traduzioni sono protette da copyright o no, e poi se qualcuno vuole darmi una mano a rubarle come si pu? fare??? Grazie :wink:

PostPosted: Tue Aug 10, 2004 6:50 pm
by Doppiapunta
AHHAHAHAHHA me l'aspettavo il tuo intervento :)
Infatti non mi tornavano i conti... hai tardato un pochino..eh birbantello!!! :lol:

PostPosted: Wed Aug 11, 2004 1:56 pm
by NyLeve
Scusate ma non ci ho capito una mazza: ma che ? successo?! :?: :?:

PostPosted: Wed Aug 11, 2004 2:19 pm
by BC
PlanetPC ha copiato la nostra patch, ci ha tolto i nostri credits e la distribuiva come se fosse sua..come se l'avesse fatta lui.


Ora ? tutto aposto..

PostPosted: Wed Aug 11, 2004 2:25 pm
by NyLeve
Ah... pensavo qualcosa di + importante :mrgreen: :mrgreen:
scherzo ovviamente :)
ma guarda un po'..... :roll: :(